.chat li.own .message-content::after {
	border-bottom-color: #042C4B;
}

.chat li.own .message-content {
	background-color: #042C4B;
}

.chat li.others .message-content::after {
    border-bottom-color: #73A160;
}

.chat li.others .message-content {
    background-color: #73A160;
}